Frequentazione della scuola dell'infanzia con il 1. giugno

AVVISO PER I GENITORI:

ALLENTAMENTO DELLE MISURE PREVENTIVE
A PARTIRE DAL 1. GIUGNO 2020

ALLA SCUOLA DELL’INFANZIA LA COCCINELLA PIRANO

In base alla circolare ministeriale, rilasciata il 28 maggio 2020 e le indicazioni dell’Istituto Nazionale per la Salute Pubblica (NIJZ) in data 28 maggio 2020, a partire dal 1. giugno 2020, la  Scuola dell’infanzia La Coccinella Pirano opera regolarmente in tutte le unità con orario continuato dalle 6:30 e 16:30, anche nelle sezioni da 3 a 5 anni (gruppo Marmotte) e da 5 a 6 anni (gruppo Folletti) presso la Scuola elementare V. e D. De Castro a Lucia.

L’asilo rimane gratuito per le famiglie che decidessero di non includere il proprio bambino nella nostra istituzione nel periodo dal 18/5/2020 al 30/6/2020 – esonero dal pagamento della retta.

Coloro che frequenteranno l’asilo, sono pregati di attenersi alle seguenti regole per la prevenzione epidemiologica:

1.  Consegnare all’insegnante di turno i formulari compilati (Allegato 1_Dichiarazione dei genitori sul reinserimento; Allegato 2_Dichiarazione dei genitori prima del rientro el bambino all'asilo) il primo giorno del reinserimento del vostro bambino.
2. Possono frequentare e arrivare all’asilo solamente bambini e adulti sani.
3. È consentito l’accesso nel guardaroba solo per accompagnare i propri figli.
4. Ogni bambino può venire accompagnato da un solo genitore o da un solo adulto.
5. Prima di accedere negli spazi interni dell’asilo, è obbligatorio disinfettarsi le mani,
   usare la mascherina protettiva e rispettare la distanza sociale di 1,5 – 2 m.
6. Provvedere affinché i bambini si lavino le mani prima di entrare in stanza.

Gli altri contenuti riportati nel Protocollo conforme alle indicazioni d’igiene nel processo educativo durante il periodo epidemiologico del coronavirus nella scuola dell’infanzia La Coccinella Pirano - indicazioni per i genitori in data 14 maggio 2020 rimangono invariati.

•  Allegato 1
•  Allegato 2

Apertura asilo nel periodo epidemiologico

l 18 maggio riapre l'asilo come da protocollo (vedi allegato). Qualora aveste bisogno dell'assistenza per i vostri bambini, siete in dovere di annunciare la loro presenza mediante il modulo Allegato 1_Dichiarazione dei genitori sul reinserimento. Consegnatelo compilato in segreteria o inviatelo elettronicamente su: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. Può essere inserito solo il bambino sano. I genitori dichiarano lo stato di salute del proprio bambino il primo giorno del reinserimento all'asilo all'educatrice/ore di turno con apposita dichiarazione scritta (Allegato 2_Dichiarazione dei genitori prima del rientro del bambino all'asilo).

•  Protocollo
• Allegato 1
• Allegato 2

PROROGA DEL TERMINE DELLE ISCRIZIONI PER L'ANNO SCOLASTICO 2020/2021 NELLE SCUOLE DELL' INFANZIA NEL TERRITORIO DEL COMUNE DI PIRANO

AVVISO – PROROGA DEL TERMINE DELLE ISCRIZIONI PER L'ANNO SCOLASTICO 2020/2021 NELLE SCUOLE DELL' INFANZIA NEL TERRITORIO DEL COMUNE DI PIRANO

A causa della proclamazione dell'epidemia del coronavirus nella Repubblica di Slovenia, le iscrizioni nelle scuole dell'infanzia nel territorio del Comune di Pirano per l'anno scolastico 2020/2021 vengono prolungate fino al 31 maggio 2020.

Per ulteriori informazioni sull'iscrizione potete telefonare ai nri. 05 677 52 16 o 041 74 00 28 oppure inviare una mail sull'indirizzo di posta elettronica : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

OBVESTILO O PODALJŠANJU ROKA ZA VPIS OTROK V VRTCIH NA OBMOČJU OBČINE PIRAN ZA ŠOLSKO LETO 2020/2021

Zaradi razglasitve epidemije izbruha koronavirusa v Republiki Sloveniji se rok za vpis otrok v vrtcih na območju Občine Piran podaljša do 31. maja 2020.

Za dodatne informacije smo vam na voljo na telefonski številki 05 677 52 16, 041 74 00 28 ali nam pošljete sporočilo na elektronski naslov: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

ASSISTENZA URGENTE A DOMICILIO

Durante il rischio epidemia, il Comune di Pirano organizza assistenza a domicilio straordinaria per i bambini i cui genitori sono obbligati a lavorare in questa situazione straordinaria all’emergenza coronavirus (settore sanitario, istituti di assistenza sociale, protezione civile, esercito, polizia e altri settori ritenuti fondamentali per il funzionamento della società e dello stato in circostanze straordinarie di epidemia).

  SORVEGLIANZA DEI BAMBINI A DOMICILIO

L’assistenza a domicilio viene assicurata ai bambini prescolari indipendentemente dalle forme di assistenza di cui ne usufruiscono abitualmente e viene garantita ai bambini:

• che sono inclusi negli asili pubblici nel Comune di Pirano e
• almeno uno dei genitori sia residente nel Comune di Pirano.

I volontari saranno insegnanti pedagogici che svolgeranno esclusivamente assistenza a domicilio e NON saranno tenuti a preparare i pasti e a svolgere i servizi domestici.

Qualora avete necessità di assistenza a domicilio per i vostri bambini nel periodo di chiusura dell’asilo, inviate sull’indirizzo di posta elettronica:

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

•  la dichiarazione sulla necessità di assistenza a domicilio per il vostro bambino - Izjava o potrebah po varovanju otrok na domu
  
•  il certificato del vostro datore di lavoro – Potrdilo delodajalca.

Per ulteriori informazioni potete contattarci per posta elettronica This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o telefonicamente al nro. 041 74 00 28.

Cordialmente,

La direttrice:

Melania Hrvatin, m. p.

  AVVISO: ASSISTENZA URGENTE A DOMICILIO